On a much lighter and higher note, “Barbie 60” was a super fun, really cute, and thoughtful tribute to her legacy as an influential doll and toy.