Milk Like Sugar is the kind of wordplay, that without hesitation, brings you to a halt. Printed on its promotional poster, in white, capitalized letters, against a hot pink background and a big baby bottle. I recall quizzically reciting the title of the play “Milk…like sugar…” I was enticed. What did that even mean? Did I…